也难怪人们会误认为是一回事儿，两者都首先来自英国，也都是“上天入地”的极品。其实，造飞机发动机的Rolls-Royce plc，造豪华汽车的是Rolls-Royce Motor Cars，前者翻译过来应该是罗尔斯·罗伊斯公司，后者才是劳斯莱斯汽车。
导致劳斯莱斯汽车出来进行声明和普及知识贴的原因是，近期，受新冠疫情的冲击，全球民用飞机引擎及航空服务的需求量呈现中期下降态势。鉴于此，罗尔斯·罗伊斯公司于2020年05月20日宣布裁减9000名员工，该裁员范围主要集中于民用航空业务领域。劳斯莱斯汽车透过汽势Auto-First特别表示，劳斯莱斯汽车产品图像、银黑色“双R”标志、欢庆女神、帕特农神庙式进气格栅以及与其相关的其他元素，均为劳斯莱斯汽车品牌相关标识。而部分媒体在发表罗尔斯·罗伊斯有限公司裁员时，不慎将劳斯莱斯汽车品牌标识误用，导致公众对于二者的混淆与误解。
被人们约定俗成称为劳斯莱斯飞机发动机的罗尔斯·罗伊斯有限公司是一家拥有超过5.2万名员工的顶尖工业技术及机械制造企业。其总部位于英国伦敦，业务范畴主要遍布于英国德比、英国布里斯托、美国印第安纳波利斯、德国腓特烈港及新加坡。罗尔斯·罗伊斯公司始创于1906年，其在1971年曾宣布成为英国的国有化企业，进而更名为罗尔斯·罗伊斯1971有限公司。1973年，罗尔斯·罗伊斯的汽车业务分离出来，进而成立独立运营的劳斯莱斯汽车控股有限公司。1987年，罗尔斯·罗伊斯1971有限公司再度实现私有化，并更名为罗尔斯·罗伊斯公司。
据汽势Auto-First了解，罗尔斯·罗伊斯公司主要业务是为民用航空、军用飞机及船舶等行业，设计并制造发动机。此外，该公司位于德国腓特烈港的动力系统业务部门，也为各类陆地应用设备、海上应用设备及发电机设备构造引擎。如今，罗尔斯·罗伊斯公司的客户遍布全球150余个国家及地区，其中包括400余家航空公司和租赁客户、160家防务客户、70家海军用户和超过5000家动力及核能客户。近60年来，罗尔斯·罗伊斯公司的业务还包括为给英国皇家海军核潜艇提供动能装置的工厂提供设计和产品服务。
而劳斯莱斯汽车是宝马集团旗下的全资子公司。作为全球顶级奢侈品的缔造者，劳斯莱斯汽车的总部及生产中心（全球奢饰品制造卓越中心）均位于英格兰西萨塞克斯郡古德伍德的劳斯莱斯之家。这里见证着以手工打造每一辆劳斯莱斯杰作的曼妙过程。
2003年1月1日，旗舰车型劳斯莱斯幻影成为古德伍德劳斯莱斯之家所生产的第一款车型。在此之后，古思特、魅影、曜影、库里南以及Black Badge系列多款车型陆续开始产于劳斯莱斯之家。不仅如此，全新古思特也即将于今年载誉而来。如今，已有超过2000名员工任职于劳斯莱斯之家。在愈加成熟的经销商网络之上，劳斯莱斯汽车的客户来自于全球超过50个国家。在2019年，劳斯莱斯汽车更以超过5000辆的全球总销量，重新定义了对辉煌与卓越的不朽传承。
15021615632